THIS IS OUR PRODUCTION PROCESS
Step1:INTERVIEW
|
Our service begins with an interview. Our staffs will hear from clients in a free-talk style. Clients can freely talk about their goals, concepts and ideals they bear in mind. We will hear them sincerely.
- For an interview, our staffs will visit you. If your office is located in very remote place from our office, we will show you an option to hold an interview to you using SKYPE. (*)
|
|
|
(*) Basically we will hold an interview IN JAPANESE. The reason why is that not all our staffs are good at English and we think it is necessary for our staffs to understand your goals, concepts and ideals as whole-hearterdly as possible, in order to create a good new kanji word for your company. So please let us meet a staff that can speak, not necessarily fluent but more or less understandable, Japanese, or please prepare a translator.
|
Step2:MAKE A NEW WORD TO ORDER
|
Based on the interview, we will make a "Shinkotoba", new kanji word.
- We will make an original kanji word for you that any Japanese dictionaries haven't recorded yet.
- We will make a detail explanation that tells the reason why it is coined by our staffs.
We call it "the etymology of the new word"
- We will give you your "Shinkotoba" and "the ethymology" both in Japanese and English.(*)
|
|
JAPANESE Ver.
|
ENGLISH Ver.
|
Original Etymology
|
|
(*) We will offer you TWO options: (i) OPTION OF BUYING ALL COPYRIGHTS or (ii) OPTION OF TAKING CONSULTING SERVICES. Please see our option page.
GO TO OPTION PAGE
|
Step3:SUPPORTING SERVICES CONTINUE
|
For clients who take the "option of taking consulting services", we will be able to continue giving you our supporting services around it in various ways.
We will serve you in various developments for our new words, such as;
- Website
- Facebook Page
- Flyers, leaflets
- Advertisement, development of products
- Stuffs for in-service trainning
- ... and so on. We will give you consulting services for various applications of our new words. (*)
|
(*) To create designs anew, or to create essays anew, we will negotiate you and need additional charge.
|
WEBSITE EXAMPLE
|
|
|